Netflix a récemment élargi ses options linguistiques pour les téléspectateurs, permettant aux utilisateurs de sélectionner l’intégralité des langues disponibles pour les sous-titres et le doublage de chaque titre sur leur téléviseur. Auparavant, seuls cinq à sept langages pertinents étaient proposés en fonction de la localisation et des paramètres de langue de l’utilisateur. Cette mise à jour vise à accroître l’accessibilité du vaste catalogue mondial de Netflix, répondant aux milliers de demandes mensuelles des utilisateurs pour une plus grande variété de langues sur les téléviseurs.
Cette initiative s’inscrit dans la stratégie de Netflix visant à renforcer sa présence mondiale. Des séries à succès comme “Squid Game” (Corée du Sud), “Berlin” (Espagne) et “All Quiet on the Western Front” (Allemagne) ont démontré l’attrait international des contenus non anglophones. En offrant des sous-titres dans 33 langues et un doublage audio dans 36 langues, Netflix facilite l’accès à ces œuvres pour un public mondial.
Cette amélioration des options linguistiques sur les téléviseurs complète les fonctionnalités déjà disponibles sur les appareils mobiles et les navigateurs web, reflétant l’engagement de Netflix à rendre son contenu accessible à une audience diversifiée.
Netflix a récemment élargi ses options linguistiques pour les téléspectateurs, permettant aux utilisateurs de sélectionner l’intégralité des langues disponibles pour les sous-titres et le doublage de chaque titre sur leur téléviseur. Auparavant, seuls cinq à sept langages pertinents étaient proposés en fonction de la localisation et des paramètres de langue de l’utilisateur. Cette mise à jour vise à accroître l’accessibilité du vaste catalogue mondial de Netflix, répondant aux milliers de demandes mensuelles des utilisateurs pour une plus grande variété de langues sur les téléviseurs.
Cette initiative s’inscrit dans la stratégie de Netflix visant à renforcer sa présence mondiale. Des séries à succès comme “Squid Game” (Corée du Sud), “Berlin” (Espagne) et “All Quiet on the Western Front” (Allemagne) ont démontré l’attrait international des contenus non anglophones. En offrant des sous-titres dans 33 langues et un doublage audio dans 36 langues, Netflix facilite l’accès à ces œuvres pour un public mondial.
Read more
TikTok bets on ‘high-quality content’ as social media faces its ‘tobacco’ momentSeptember 2, 2026
Israel-funded campaign used fake US think tank to influence AI chatbotsAugust 30, 2026
Can digital media save newspapers as journalism turns the page on paper?August 25, 2026
TikTok to roll out AI literacy tools, spam detection in MENAJuly 25, 2026